Sentimental yet sardonic (booster17) wrote,
Sentimental yet sardonic
booster17

  • Mood:

The translated lyrics game

Like I was gonna miss this one.

Three lyrics, translated from English to German to French to English using Google Language Tools. Now you get to try to guess the lyrics, the song, and the artist.

1) My einsamkeit only is a setting with died me (and I) I owe me admit to believe that (still believe still you), if I am not with you me, you lose my entendement give me that a sign struck to me with baby another mark

2) I work all during the night, does not work to me all during the day, the changes repurchases me to pay must am him sadly seems and still, a particular penny for me to give it on the left which is in my dreams me has a plan too badly, if I received myself a rich man that I tromp and would not have with all to work would have, me around a ball...,

3) Each small thing, it, be all it hang by magic precisely me, although it know my life, before I be now tragic only my love for it continue
Subscribe

  • random writing return

    This feels weird. a) back on LJ (for god knows how long) b) actually being in a writing mood c) writing something I've never written before d)…

  • And we're off...!

    So far, Writerconuk can be summed up as: Furniture 2 Kazzy_cee 0 And this is all before the cocktails.

  • Things To Do Before Attending Writerconuk

    1) Thank ningloreth, the rest of the committee and the hotel very much 2) actually book the hotel 3) pay for writercon 4) panic 5) panic some more 6)…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 12 comments

  • random writing return

    This feels weird. a) back on LJ (for god knows how long) b) actually being in a writing mood c) writing something I've never written before d)…

  • And we're off...!

    So far, Writerconuk can be summed up as: Furniture 2 Kazzy_cee 0 And this is all before the cocktails.

  • Things To Do Before Attending Writerconuk

    1) Thank ningloreth, the rest of the committee and the hotel very much 2) actually book the hotel 3) pay for writercon 4) panic 5) panic some more 6)…